Un accident impliquant trois véhicules, dont deux de 18 roues, dont un en feu et un autre tombant d'un pont, entraîne la fermeture de la boucle 12 en direction sud à Irving pour une enquête matinale. Three-vehicle crash, including two 18-wheelers, with one on fire and another falling off a bridge, causes southbound Loop 12 closure in Irving for morning investigation.

Un violent accident sur la boucle 12 en direction sud à Irving, au Texas, a entraîné la fermeture de l'autoroute. A fiery crash on southbound Loop 12 in Irving, Texas, has resulted in the closure of the highway. L'incident s'est produit vers 2 h 15 près du boulevard Irving et impliquait deux 18 roues et une camionnette. The incident occurred at around 2:15 a.m. near Irving Boulevard and involved two 18-wheelers and a pickup truck. L'un des 18 roues a pris feu et le tracteur de l'autre est tombé du pont dans un ravin. One 18-wheeler caught fire, and the tractor of the other fell from the bridge into a ravine. Un chauffeur de camion a été transporté à l'hôpital dans un état inconnu. One truck driver was taken to the hospital in an unknown condition. Il devrait falloir jusqu'à midi pour terminer l'enquête et dégager les décombres de la route. It is expected to take until noon to finish the investigation and clear the wreckage from the road.