Vancouver Coastal Health met en garde contre une fréquence accrue des vagues de chaleur et des risques pour la santé liés au climat, notamment les sécheresses, la fumée des incendies de forêt, les inondations, les tempêtes et les changements dans les écosystèmes, d'ici 2040. Vancouver Coastal Health warns of increased frequency of heat waves and climate-related health risks, including droughts, wildfire smoke, floods, storms, and ecosystem changes, by 2040.

Un nouveau rapport de Vancouver Coastal Health (VCH) prévient que la région est menacée en raison de la fréquence et de la gravité accrues des vagues de chaleur et d'autres événements liés au changement climatique, qui pourraient potentiellement se produire tous les cinq à dix ans d'ici 2040. A new report from Vancouver Coastal Health (VCH) warns that the area is at risk due to increased frequency and severity of heat waves and other climate change related events, which could potentially occur every five to 10 years by 2040. Le rapport indique que ces risques sanitaires liés au changement climatique varient selon la région et incluent les sécheresses, la fumée des incendies de forêt, les inondations, les tempêtes et les changements dans les écosystèmes. The report states that these climate change-related health risks vary across the region and include droughts, wildfire smoke, flooding, storms, and ecosystem changes. Le rapport évoque également l'augmentation des coûts de la santé publique en raison des risques accrus de chaleur extrême, poussant à davantage de soutien aux populations vulnérables. The report also touched upon the rising costs of public health as a result of increased extreme heat risks, pushing for more support for vulnerable populations.