Un décès signalé dans l'incendie d'une maison à Ōpōtiki, en Nouvelle-Zélande ; Les secours sont arrivés à 02h20 et ont constaté que l'habitation était engloutie et les enquêteurs s'efforcent d'en déterminer la cause. One fatality reported in a Ōpōtiki, New Zealand house fire; emergency services arrived at 2:20 am to find the dwelling engulfed, and investigators are working to determine the cause.

Un incendie dans une maison à Ōpōtiki, en Nouvelle-Zélande, a fait un mort. A house fire in Ōpōtiki, New Zealand resulted in one fatality. Les secours ont été alertés de l'incident vers 2h20 du matin et sont arrivés pour constater que l'habitation de plain-pied était entièrement ravagée par les flammes. Emergency services were alerted to the incident around 2:20 am and arrived to find the single-story dwelling fully engulfed in flames. Un occupant de sexe masculin a été retrouvé décédé sur les lieux. A male occupant was found deceased at the scene. Les pompiers s'efforcent actuellement de déterminer la cause de l'incendie. Fire investigators are currently working to determine the cause of the fire.