Bangko Sentral ng Pilipinas maintient ses taux d'intérêt directeurs en raison de perspectives d'inflation modérées, malgré les risques à la hausse persistants liés aux prix des transports, de l'électricité et des produits alimentaires. Bangko Sentral ng Pilipinas maintains key interest rates due to moderated inflation outlook, despite lingering upside risks from transportation, electricity, and food prices.

La Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) a décidé de maintenir ses taux d'intérêt directeurs, notamment le taux de rachat inversé à 6,5 %, le taux des dépôts au jour le jour à 6 % et le taux des prêts au jour le jour à 7 %. The Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) has decided to maintain its key interest rates, including the reversed repurchase rate at 6.5%, the overnight deposit rate at 6% and the overnight lending rate at 7%. Cette décision repose sur l'évaluation des perspectives d'inflation par le Conseil monétaire. This decision has been based on the Monetary Board's assessment of the inflation outlook. Le BSP a noté que les risques d'inflation ont reculé mais restent orientés à la hausse, principalement en raison de la hausse des frais de transport, de l'augmentation des tarifs de l'électricité et des prix des denrées alimentaires sur le marché intérieur. The BSP has noted that inflation risks have receded but still lean toward the upside mainly due to higher transport charges, increased electricity rates, and domestic food prices. La banque centrale estime que des risques d’inflation peuvent encore exister et elle est prête à ajuster ses paramètres de politique monétaire si nécessaire pour maintenir son mandat principal consistant à assurer la stabilité des prix. The central bank believes that inflation risks may still exist, and they are ready to adjust their monetary policy settings as necessary to maintain their primary mandate of ensuring price stability.