Le FBI perquisitionne les domiciles des chefs du FDNY à New York dans le cadre d'une enquête de corruption impliquant des inspections accélérées de la sécurité des bâtiments. FBI raids NYC FDNY chiefs' homes over corruption probe involving expedited building safety inspections.

Le FBI a perquisitionné les domiciles de deux chefs des pompiers de New York (FDNY) dans le cadre d'une enquête sur des allégations de corruption impliquant des inspections accélérées de sécurité des bâtiments. The FBI has raided the homes of two New York Fire Department (FDNY) chiefs as part of a probe into allegations of corruption involving expedited building safety inspections. Brian Cordasco et Anthony Saccavino, les deux chefs impliqués, ont été placés en mission modifiée et n'ont été inculpés d'aucun crime. Brian Cordasco and Anthony Saccavino, the two chiefs involved, were placed on modified assignment and have not been charged with any crimes. L'enquête se poursuit alors que l'on cherche à savoir si les inspections de sécurité des bâtiments sont accélérées en échange de pots-de-vin à New York. The probe is carrying on amidst scrutiny of whether building safety inspections are being expedited in exchange for bribes in New York.