Pacific Power, une filiale de Berkshire Hathaway Energy, demande une augmentation de tarif de 16,9 % aux régulateurs de l'Oregon, la justifiant par des mises à niveau, des investissements dans les énergies renouvelables et une gestion des risques d'incendies de forêt. Pacific Power, a subsidiary of Berkshire Hathaway Energy, seeks a 16.9% rate increase from Oregon regulators, justifying it with upgrades, renewable energy investment, and wildfire risk management.

Pacific Power, l'une des plus grandes compagnies d'électricité de l'Oregon, a demandé l'autorisation de l'Oregon Public Utility Commission (OPUC) d'augmenter ses tarifs jusqu'à 16,9 %. Pacific Power, one of Oregon's largest electric companies, has requested permission from the Oregon Public Utility Commission (OPUC) to increase its rates by up to 16.9%. L'augmentation affecterait les clients résidentiels et devrait augmenter la facture mensuelle typique d'environ 30 $. The increase would affect residential customers and is estimated to raise the typical monthly bill by approximately $30. La société a déclaré que les fonds levés aideraient à financer les sources d’énergie renouvelables et la modernisation du réseau, ainsi qu’à couvrir les coûts de gestion des incendies de forêt, qui sont devenus de plus en plus fréquents et coûteux. The company said the funds raised would help to pay for renewable power sources and upgrades to the grid, as well as covering the costs of managing wildfires, which have become increasingly frequent and expensive.