Les exportations françaises de vins et spiritueux vers les États-Unis ont diminué de 6 % en valeur à 16,2 milliards d'euros en 2023 en raison de l'inflation, du déstockage des distributeurs et de la réduction des importations à 3,6 milliards d'euros. French wine and spirits export to US declines 6% in value to €16.2bn in 2023 due to inflation, de-stocking by distributors, and reduced imports to €3.6bn.

L’industrie française des vins et spiritueux a été confrontée à une baisse significative de ses exportations vers les États-Unis en 2023 en raison de l’inflation et de l’écoulement des stocks existants par les distributeurs. The French wine and spirits industry faced a significant decline in exports to the US in 2023 due to inflation and clearance of existing stocks by distributors. Les exportations ont chuté de 6 % en valeur à 16,2 milliards d'euros (17,5 milliards de dollars) et ont connu une baisse de plus de 10 % en volume. The exports dropped by 6% in value to €16.2 billion ($17.5 billion) and experienced an over 10% decline in volume. Cela s'explique en partie par le déstockage des distributeurs et par une baisse de 22 % des importations en provenance de France, à 3,6 milliards d'euros. This was partly due to de-stocking by distributors and a 22% drop in imports from France to €3.6 billion. Le président de la FEVS, Gabriel Picard, reste toutefois optimiste car la phase de déstockage sur le marché américain devrait s'achever en 2024. However, FEVS Chairman Gabriel Picard remains optimistic as the de-stocking phase in the US market should end in 2024.

February 16, 2024

13 Articles