Le ministère philippin de l’Éducation a modifié le calendrier scolaire pour 2023-2025, revenant aux vacances d’avril à mai pré-pandémiques. The Philippine Department of Education amended the school calendar for 2023-2025, shifting back to a pre-pandemic April-May break.

Le ministère de l'Éducation (DepEd) des Philippines a publié un calendrier scolaire modifié, revenant progressivement aux vacances scolaires d'avril à mai, avant la pandémie. The Department of Education (DepEd) in the Philippines has issued an amended school calendar, gradually shifting back to the pre-pandemic April-May school break. L'année scolaire 2023-2024 se terminera le 31 mai, avec une pause de deux mois du 1er juin au 26 juillet. The school year 2023-2024 will end on May 31, with a two-month break from June 1 to July 26. L'année scolaire 2024-2025 débutera le 29 juillet et se terminera le 16 mai 2025. The 2024-2025 school year will commence on July 29 and end on May 16, 2025. Ces ajustements ont été effectués en réponse à des pétitions et à des consultations avec diverses parties prenantes, notamment une étude menée par l'Université normale des Philippines. These adjustments were made in response to petitions and consultations with various stakeholders, including a study conducted by the Philippine Normal University.