Le conseil municipal de Birmingham déclare faillite, prévoit de réduire les subventions aux arts de 50 % cette année et de retirer les financements l'année prochaine. Birmingham City Council declares bankruptcy, plans to cut arts grants by 50% this year and withdraw funding next year.

Le conseil municipal de Birmingham, confronté à un déficit budgétaire de 300 millions de livres sterling, se déclare en faillite et prévoit de réduire les subventions aux arts locaux de 50 % cette année et de supprimer complètement les financements l'année prochaine. Birmingham City Council, facing a £300m budget shortfall, declares itself bankrupt and plans to cut local arts grants by 50% this year and completely withdraw funding next year. Cela affecte des institutions de premier plan telles que l'Orchestre symphonique de la ville de Birmingham, le Birmingham Rep et le Birmingham Royal Ballet. This affects prominent institutions such as the City of Birmingham Symphony Orchestra, Birmingham Rep, and Birmingham Royal Ballet. D’autres villes, dont Nottingham et Suffolk, connaissent des réductions similaires du financement des arts. Other cities, including Nottingham and Suffolk, are experiencing similar reductions in arts funding. L'Arts Council England doit envisager de redistribuer les fonds pour préserver la vie culturelle de l'Angleterre. Arts Council England must consider redistributing funding to preserve England's cultural life.