Le mari et le fils d'une femme sont coupables de mort par négligence. Woman's husband and son guilty of neglect death.

Le mari et le fils ont été reconnus coupables d'homicide involontaire par négligence pour ne pas avoir fourni de soins de base à un parent âgé. Husband and son found guilty of manslaughter by neglect for failing to provide basic care to elderly relative. Dorothy Morgan, 71 ans, a été admise à l'hôpital dans un état émacié, sous-alimenté et déshydraté. Dorothy Morgan, 71, was admitted to hospital in an emaciated, malnourished, and dehydrated state. Son mari, Robert Christopher Morgan, et son fils, David Holyoak, ont été reconnus coupables après un procès de quatre semaines devant la Crown Court de Carlisle. Her husband, Robert Christopher Morgan, and her son, David Holyoak, were convicted after a four-week trial at Carlisle Crown Court. Les preuves médicales ont révélé que Mme Morgan souffrait d'insuffisance rénale aiguë, de sepsis et de gangrène des orteils. Medical evidence revealed Mrs. Morgan suffered from acute kidney failure, sepsis, and gangrenous toes. Le tribunal a appris qu'elle n'aurait pas pu survivre aux soins médicaux en raison de son état grave. The court heard that she could not have survived medical treatment due to her severe condition.