Une fuite de plomberie à Atrium Health Pineville provoque des inondations, déplace des patients et annule des interventions chirurgicales. Plumbing leak at Atrium Health Pineville causes flooding, relocates patients, cancels surgeries.

Une fuite de plomberie au 4e étage de l'Atrium Health Pineville a provoqué une inondation, entraînant le déplacement de patients au sein de l'hôpital et le déplacement de certains patients en soins intensifs vers des établissements à proximité. A plumbing leak on the 4th floor of Atrium Health Pineville led to flooding, causing patients to be relocated within the hospital and some critical care patients moved to nearby facilities. Toutes les interventions chirurgicales électives prévues jeudi ont été annulées et les patients en ont été informés. All elective surgeries scheduled for Thursday have been canceled, and patients are being notified. L'hôpital a remercié son personnel pour ses efforts visant à assurer le confort et la sécurité des patients. The hospital thanked its staff for their efforts in ensuring patient comfort and safety.