Élections Québec enquête après qu'un couple ait déclaré qu'on leur avait dit de faire un don pour rencontrer le ministre. Élections Québec probe after couple says they were told to donate to meet minister.

L'agence électorale du Québec, Élections Québec, enquête sur la déclaration d'un couple selon laquelle on leur aurait demandé de donner 100 $ chacun pour rencontrer la ministre des Transports, Geneviève Guilbault. Quebec's elections agency, Élections Québec, is investigating a couple's claim that they were told to donate $100 each to meet Transport Minister Geneviève Guilbault. Antoine Bittar et Élizabeth Rivera ont fait deux dons de 100 $ à la Coalition Avenir Québec (CAQ) au pouvoir et ont divulgué l'incident lors d'une réunion du comité législatif. Antoine Bittar and Élizabeth Rivera made two $100 donations to the governing Coalition Avenir Québec (CAQ) and disclosed the incident during a legislature committee meeting. La fille du couple est décédée dans un accident de voiture impliquant un conducteur ivre, et ils faisaient pression pour que la limite légale d'alcool dans le sang soit inférieure dans la province. The couple's daughter died in a car crash involving a drunk driver, and they were lobbying for a lower legal blood-alcohol content limit in the province. La loi électorale du Québec n'autorise que des contributions annuelles de 100 $ par personne, avec un montant supplémentaire de 100 $ autorisé pendant les années électorales. Quebec's election law only allows $100 annual contributions per person, with an additional $100 allowed during election years.