Shames Mountain, en Colombie-Britannique, offre du ski gratuit aux détenteurs de laissez-passer dont les pistes de ski sont fermées en raison de faibles chutes de neige. Shames Mountain in British Columbia offers free skiing to pass holders of closed ski hills due to low snowfall.

Shames Mountain, près de Terrace, en Colombie-Britannique, offre du ski gratuit aux détenteurs de laissez-passer pour les pistes de ski fermées de la région, notamment Murray Ridge, Troll, Purden et Mount Timothy. Shames Mountain near Terrace, British Columbia, is offering free skiing to pass holders of closed ski hills in the region, including Murray Ridge, Troll, Purden, and Mount Timothy. Cette décision a été prise après que plusieurs centres de ski et stations de ski de la province aient été fermés en raison de faibles chutes de neige. The decision came after several ski hills and resorts in the province faced closure due to low snowfall. L'offre est une extension de politique d'accord réciproque, offrant initialement une réduction de 50 %, mais étendue à 100 % pour aider à soutenir les communautés affectées. The offer is a reciprocal agreement policy extension, initially offering a 50% discount, but extended to 100% to help support the affected communities.