Le Japon augmente ses dépenses de secours à 1,7 milliard de dollars après le séisme de magnitude 7,5 à Ishikawa qui a tué 241 personnes et touché plus de 10 000 habitants. Japan increases quake relief spending to $1.7bn after a magnitude-7.5 earthquake in Ishikawa kills 241 and affects 10,000+ residents.

Le Japon va consacrer 660 millions de dollars supplémentaires aux secours suite au tremblement de terre dévastateur du Nouvel An qui a frappé la région d'Ishikawa, ce qui portera le montant total à 1,7 milliard de dollars. Japan will spend an additional $660 million on quake relief, taking the total amount to $1.7 billion, following the devastating New Year's Day earthquake that hit Ishikawa region. Le séisme de magnitude 7,5 et ses répliques ont causé des dégâts importants, tuant 241 personnes et affectant plus de 10 000 habitants. The magnitude-7.5 earthquake and its aftershocks caused significant damage, killing 241 people and affecting over 10,000 residents. Le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé cette aide financière, qui servira à reconstruire les zones, à apporter un soutien aux familles touchées et à sécuriser les outils pour les industries locales. Prime Minister Fumio Kishida announced the financial aid, which will be used to rebuild areas, provide support for affected families, and secure tools for local industries.