Un résident du Maine de 19 ans grièvement blessé dans un accident impliquant un seul véhicule sur la I-95 près d'Augusta. 19-year-old Maine resident critically injured in single-vehicle crash on I-95 near Augusta.

Un résident du Maine âgé de 19 ans a été grièvement blessé dans un accident impliquant un seul véhicule sur l'Interstate 95 près de la borne kilométrique 113 à Augusta lundi matin. A 19-year-old Maine resident critically injured a single-vehicle crash on Interstate 95 near mile marker 113 in Augusta on Monday morning. La camionnette Toyota Tacoma 2003 argentée, conduite par l'adolescent de Newcastle, a quitté la route, a heurté le terre-plein central et a heurté un arbre. The silver 2003 Toyota Tacoma pickup truck, driven by the teenager from Newcastle, went off the road, hit the median, and struck a tree. Le conducteur a été transporté à l'hôpital général du Maine à Augusta avec des blessures mettant sa vie en danger avant d'être transporté par avion au centre médical du Maine à Portland. The driver was taken to Maine General Hospital in Augusta with life-threatening injuries before being flown to Maine Medical Center in Portland. La vitesse, les intempéries et les mauvaises conditions routières sont considérés comme des facteurs à l’origine de l’accident. Speed, inclement weather, and poor road conditions are considered factors in the crash.