Le ministre des Finances envisage d'exonérer certaines fiducies du taux d'imposition de 39 %, mais le responsable des campagnes du syndicat des contribuables s'y oppose, citant une politique précipitée, injuste et irréalisable. Finance Minister considers exempting some trusts from 39% tax rate, but Taxpayers' Union Campaigns Manager argues against it, citing rushed, unfair, and unworkable policy.

Le ministre des Finances envisage d'exonérer certaines fiducies du taux d'imposition de 39 %, mais le directeur des campagnes du syndicat des contribuables, Connor Molloy, affirme que la hausse des impôts n'a pas été correctement réfléchie, ce qui a conduit à une politique précipitée, injuste et irréalisable. Finance Minister considers exempting some trusts from 39% tax rate, but Taxpayers' Union Campaigns Manager Connor Molloy argues that the tax hike hasn't been properly thought through, leading to rushed, unfair, and unworkable policy. Les changements évoqués pourraient encore punir ceux qui utilisent les fiducies pour des raisons autres que fiscales, comme les agriculteurs et les propriétaires de petites entreprises. Mooted changes may still punish those using trusts for reasons other than tax, such as farmers and small business owners. Molloy exhorte Nicola Willis à suspendre la hausse des impôts et à se concentrer plutôt sur la réduction des dépenses. Molloy urges Nicola Willis to put the tax hike on hold and focus on cutting spending instead.