La police du Pendjab a enregistré un FIR sur la mort du fermier manifestant Shubhkaran Singh, et CM Bhagwant Mann a offert une indemnisation et un emploi à sa famille. Punjab Police registered an FIR into the death of protesting farmer Shubhkaran Singh, and CM Bhagwant Mann offered compensation and a job to his family.

La police du Pendjab a enregistré un FIR sur la mort de l'agriculteur Shubhkaran Singh, décédé la semaine dernière à la frontière entre le Pendjab et l'Haryana lors d'une manifestation. Punjab Police registered an FIR into the death of farmer Shubhkaran Singh, who died last week on Punjab-Haryana border during a protest. Punjab CM Bhagwant Mann a fourni une compensation de Rs 1 crore à la famille et a offert un poste d'agent de police à la sœur de Shubhkaran. Punjab CM Bhagwant Mann provided compensation of Rs 1 crore to the family and offered a constable job to Shubhkaran's sister. Le corps de l'agriculteur a été transporté à la frontière de Khanauri pour y être incinéré, comme l'exigeaient les syndicats agricoles. The farmer's body was taken to the Khanauri border for cremation, as demanded by the farm unions. L'autopsie a été réalisée après l'enregistrement du FIR. The post-mortem was conducted after the FIR was registered.