Richard Mantha, 60 ans, accusé de 20 accusations d'agression sexuelle, change d'avocat et le procès se poursuit en anglais. 60-year-old Richard Mantha, accused of 20 sexual assault charges, changes counsel and trial continues in English.

Le suspect de viol en série Richard Mantha, accusé de 20 chefs d'accusation impliquant sept victimes présumées, a un nouvel avocat et n'exigera pas que la procédure se poursuive en français, a entendu un juge. Serial rape suspect Richard Mantha, accused of 20 charges involving seven alleged victims, has new counsel and will not require the proceedings to continue in French, a judge heard. Mantha, 60 ans, a licencié ses précédents avocats en cours de procès, entraînant un arrêt temporaire de la procédure. Mantha, 60, fired his previous lawyers mid-trial, leading to a temporary halt in the proceedings. Le procès, qui a débuté en janvier, est désormais de nouveau sur les rails, l'avocat de la défense Marc Crarer étant en passe d'être retenu par l'aide juridique. The trial, which began in January, is now back on track, with defence lawyer Marc Crarer in the process of being retained through Legal Aid.