Hôtel Abermain évacué en raison d'un petit incendie électrique, clients évacués en toute sécurité, pub fermé indéfiniment pour évaluation et réparation. Abermain Hotel evacuated due to small electrical fire, guests safely evacuated, pub closed indefinitely for assessment and repair.

Un hôtel Abermain dans la région de Hunter a été évacué samedi soir en raison d'un petit incendie électrique dans une boîte à fusibles. An Abermain Hotel in a Hunter region was evacuated on Saturday night due to a small electrical fire in a fuse box. Les clients ont rapidement utilisé des extincteurs et les pompiers sont arrivés pour contenir l'incendie. Patrons quickly used fire extinguishers, and firefighters arrived to contain the fire. Heureusement, tout le monde est sorti sain et sauf. Thankfully, everyone got out safely. Le pub a trouvé un autre logement pour ses invités et il sera fermé indéfiniment pendant que les évaluateurs d'assurance évaluent les dégâts et que les réparations sont effectuées. The pub found alternative accommodation for guests, and it will be closed indefinitely while insurance assessors evaluate the damage and repairs are made.