La Chine prévoit d'émettre 1 000 milliards de yuans d'obligations spéciales à très long terme du gouvernement central pour centraliser les dépenses et soutenir l'économie. China plans to issue 1 trillion yuan of ultra-long special central government bonds to centralize spending and support the economy.

La Chine prévoit d’émettre cette année pour 1 000 milliards de yuans (139 milliards de dollars) d’obligations spéciales à très long terme du gouvernement central, ce qui marque la quatrième vente de ce type en 26 ans. China plans to issue 1 trillion yuan ($139bn) of ultra-long special central government bonds this year, marking the fourth such sale in 26 years. L'émission vise à centraliser les dépenses et à soutenir l'économie dans un contexte de pressions déflationnistes, de crise immobilière et de perte de confiance des consommateurs. The issuance aims to centralize spending and support the economy amid pressures from deflation, a property crisis, and dampened consumer confidence. Les gouvernements locaux seront également autorisés à émettre 3 900 milliards de yuans de nouvelles obligations spéciales pour les dépenses d'infrastructure. Local governments will also be permitted to issue 3.9 trillion yuan of new special bonds for infrastructure spending. L'objectif de déficit budgétaire reste à 3% du PIB, le même que l'année dernière. The fiscal deficit target remains at 3% of GDP, the same as last year.