La Cour suprême indienne supprime l'immunité des députés et des députés contre les poursuites. Indian Supreme Court removes immunity for MPs, MLAs from prosecution.

Le Premier ministre Narendra Modi et d'autres partis politiques ont salué la décision de la Cour suprême indienne selon laquelle les membres du Parlement (MP) et de l'Assemblée législative (MLA) ne bénéficient plus de l'immunité contre les poursuites pour avoir accepté des pots-de-vin pour prononcer des discours ou voter à l'Assemblée législative. Prime Minister Narendra Modi and other political parties have welcomed the Indian Supreme Court's ruling that Members of Parliament (MPs) and Legislative Assembly members (MLAs) no longer enjoy immunity from prosecution for accepting bribes to make speeches or cast votes in the legislature. La décision du tribunal annule un verdict de 1998 qui accordait l'immunité dans de tels cas. The court's decision overturns a 1998 verdict that granted immunity in such cases. Cette décision historique vise à garantir une politique propre et à renforcer la confiance de la population dans le système. This landmark decision aims to ensure clean politics and deepen people's faith in the system.