La commission de la sécurité intérieure du Sénat américain approuve un projet de loi visant à restreindre les relations commerciales avec les sociétés chinoises de biotechnologie pour des raisons de sécurité nationale. US Senate's homeland security committee approves bill to restrict business with Chinese biotech firms over national security concerns.

La commission de la sécurité intérieure du Sénat américain a approuvé un projet de loi qui pourrait restreindre les activités avec les sociétés chinoises de biotechnologie, notamment BGI et WuXi AppTec, pour des raisons de sécurité nationale. The US Senate's homeland security committee has approved a bill that could restrict business with Chinese biotech companies, including BGI and WuXi AppTec, over national security concerns. Le projet de loi vise à protéger la santé personnelle et les données génétiques des Américains contre les adversaires étrangers et interdit aux agences fédérales de conclure des contrats avec les entreprises ciblées s'il est adopté. The draft legislation aims to protect Americans' personal health and genetic data from foreign adversaries, and prohibits federal agencies from contracting with the targeted companies if passed. Le projet de loi devrait être adopté à la fois par le Sénat et la Chambre et être signé par le Président pour devenir loi. The bill would need to pass both the full Senate and the House and be signed by the President to become law.