Les exportations allemandes ont augmenté de 6,3 % en janvier, portées par la demande de l'UE et de la Chine, conduisant à un excédent commercial de 27,5 milliards d'euros. Germany's exports rose 6.3% in January, driven by EU and China demand, leading to a €27.5bn trade surplus.

Les exportations allemandes ont augmenté de 6,3 % en janvier, dépassant les attentes en raison d'un rebond de la demande des pays de l'UE et de la Chine, conduisant à un excédent commercial de 27,5 milliards d'euros. Germany's exports increased by 6.3% in January, surpassing expectations due to a rebound in demand from EU countries and China, leading to a trade surplus of €27.5bn. La hausse des exportations vers la Chine a redonné espoir à une économie allemande en difficulté, qui s’est contractée de 0,3 % en 2023. The uptick in exports to China brought hope to the struggling German economy, which contracted by 0.3% in 2023. Malgré cette augmentation, l'institut économique allemand IfW Kiel a abaissé sa prévision de croissance de la production en 2024 à 0,1 %, contre une prévision antérieure de 0,9 %. Despite the increase, Germany's IfW Kiel economic institute lowered its forecast for output growth in 2024 to 0.1% from an earlier projection of 0.9%.

March 06, 2024

19 Articles