Un homme d'une quarantaine d'années touché par une flèche à Echo Park à Los Angeles ; victime sans abri peu coopérative transportée à l'hôpital, recherche de suspect en cours. 40s man shot with arrow in LA's Echo Park; uncooperative, homeless victim taken to hospital, suspect search ongoing.

Un homme d'une quarantaine d'années a reçu une flèche dans le quartier d'Echo Park à Los Angeles, le blessant à l'épaule. A man in his 40s was shot with an arrow in Los Angeles' Echo Park area, leaving him with an injury to his shoulder. L'incident s'est produit sur Sunset Boulevard vers 8 heures du matin. The incident occurred on Sunset Boulevard around 8am. La victime, qui semblait sans abri et peu coopérative avec la police, a été transportée à l'hôpital dans un état inconnu. The victim, who appeared to be homeless and was uncooperative with police, was taken to a hospital in unknown condition. La police recherche actuellement le suspect, sans description ni motif. Police are currently searching for the suspect, with no description or motive provided.