Le NZNO met en garde contre des objectifs de santé inaccessibles sans une main-d’œuvre infirmière culturellement sûre et développée localement, invoquant le sous-financement et le manque de personnel. NZNO warns unattainable health targets without a culturally safe, locally grown nursing workforce, citing underfunding and understaffing.

L'Organisation des infirmières de Nouvelle-Zélande (NZNO) prévient que les objectifs du gouvernement en matière de santé resteront inaccessibles sans une main-d'œuvre infirmière culturellement sûre et formée localement. The New Zealand Nurses Organisation (NZNO) warns that the government's health targets will remain unattainable without a culturally safe, locally grown nursing workforce. Le NZNO cite le sous-financement et le manque de personnel du système de santé comme un facteur qui fait fuir les infirmières et appelle à des mesures pour attirer davantage de Maoris et du Pacifique vers les études d'infirmière, ainsi qu'à l'équité salariale et au soutien des étudiants en sciences infirmières. The NZNO cites the underfunded and understaffed healthcare system as driving nurses away, and calls for action to attract more Māori and Pacific people to nursing studies, along with pay equity and support for nursing students.