Peadar Heffron : Un officier du PSNI blessé dit qu'il ne rejoindrait pas la police. Peadar Heffron: Injured PSNI officer says he wouldn't join police.

L'ancien officier du PSNI, Peadar Heffron, grièvement blessé lors d'un attentat à la bombe contre un dissident républicain en 2010, a déclaré qu'il ne rejoindrait pas le PSNI si on lui en donnait l'occasion. Former PSNI officer Peadar Heffron, severely injured in a 2010 dissident republican bomb attack, said he would not join the PSNI again if given the chance. Heffron a exprimé son inquiétude quant à l'état du maintien de l'ordre en Irlande du Nord, déclarant qu'il est « brisé » et que les communautés et les politiciens doivent prendre des mesures pour l'améliorer. Heffron expressed concern about the state of policing in Northern Ireland, stating it is "broken" and that communities and politicians need to take action to improve it. Heffron a perdu une jambe lors de l'attaque et est désormais à la retraite pour raisons médicales du PSNI. Heffron lost a leg in the attack and is now medically retired from the PSNI.