Un soldat de l'État du Connecticut blessé dans une collision frontale sur la I-91 Sud, près de la sortie 33 ; cause inconnue. Connecticut state trooper injured in head-on collision on I-91 South near Exit 33; cause unknown.

Un policier de l'État du Connecticut a été blessé dans une collision frontale sur l'Interstate 91 Sud, près de la sortie 33 à Hartford, mardi soir. A Connecticut state trooper was injured in a head-on collision on Interstate 91 South near Exit 33 in Hartford on Tuesday evening. Le policier a été transporté à l'hôpital avec des blessures légères après qu'un véhicule circulant dans la direction opposée est devenu incontrôlable et a percuté le véhicule du policier. The trooper was taken to the hospital with minor injuries after a vehicle traveling in the opposite direction veered out of control and crashed into the trooper's vehicle. Cet incident fait l'objet d'une enquête et la cause du véhicule qui a traversé la circulation venant en sens inverse est inconnue. This incident is under investigation, and the cause of the vehicle crossing into oncoming traffic is unknown.