Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey, exhorte le premier ministre Trudeau à mettre un terme à l'augmentation de la taxe sur le carbone en raison de l'inflation et des infrastructures limitées en matière d'énergies renouvelables. Newfoundland and Labrador Premier Andrew Furey urges PM Trudeau to halt the carbon tax increase due to inflation and limited renewable energy infrastructure.

Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey, a demandé au premier ministre Justin Trudeau de mettre fin à la prochaine augmentation de 25 % de la taxe sur le carbone, prévue le 1er avril, invoquant l'inflation et les infrastructures limitées en matière d'énergies renouvelables dans la province. Newfoundland and Labrador Premier Andrew Furey has called on Prime Minister Justin Trudeau to halt the upcoming 25% increase in the carbon tax, due on April 1st, citing inflation and limited renewable energy infrastructure in the province. Furey, un premier ministre libéral, se joint à six autres premiers ministres pour s'opposer à l'augmentation des impôts. Furey, a Liberal premier, joins six other premiers in opposing the tax increase. Il propose de suspendre la hausse jusqu'à ce que l'économie se stabilise et que les revenus des résidents rattrapent la hausse du coût de la vie. He proposes pausing the hike until the economy stabilizes and residents' incomes catch up with rising living costs.