Le secrétaire aux Transports, Buttigieg, critique le manque d'amélioration de la sécurité de l'industrie ferroviaire américaine depuis le déraillement de l'Ohio l'année dernière. Transportation Secretary Buttigieg criticizes US railroad industry's lack of safety improvement since last year's Ohio derailment.

Le secrétaire aux Transports, Pete Buttigieg, a critiqué l'industrie ferroviaire américaine pour ne pas avoir apporté d'améliorations significatives en matière de sécurité depuis le déraillement de l'année dernière dans l'Ohio. Transportation Secretary Pete Buttigieg criticized the US railroad industry for not making significant safety improvements since last year's derailment in Ohio. Bien que les chemins de fer investissent dans la technologie de sécurité et offrent des congés de maladie payés à la plupart des travailleurs, Buttigieg a exprimé ses inquiétudes quant à leur résistance à de nouvelles améliorations de la sécurité et à l'aggravation du taux d'accidents et de déraillements si l'on tient compte de la distance du trafic ferroviaire. Despite railroads investing in safety technology and offering paid sick leave to most workers, Buttigieg expressed concerns about their resistance to further safety improvements and the worsening rate of accidents and derailments when accounting for rail traffic distance. L'industrie ferroviaire a maintenu que son bilan en matière de sécurité ne s'est pas détérioré en raison des changements opérationnels et affirme qu'elle se consacre à l'amélioration de la sécurité. The railroad industry has maintained that their safety record hasn't worsened due to operational changes and argue that they are dedicated to advancing safety.