L’inflation augmente de manière inattendue Inflation unexpectedly creeps up

L'inflation aux États-Unis a augmenté de 0,4 % en février, sous l'effet de la hausse des coûts de l'essence et du logement, ce qui indique que l'inflation pourrait ne pas diminuer aussi rapidement que prévu. Inflation in the US rose 0.4% in February, driven by higher gasoline and shelter costs, indicating that inflation may not decrease as quickly as anticipated. Les prix à la consommation aux États-Unis ont augmenté de 3,2 % au cours des 12 mois précédant février, soit un peu plus vite que les 3,1 % enregistrés en janvier. US consumer prices increased by 3.2% in the 12 months through February, slightly faster than the 3.1% recorded in January. Si l’inflation a ralenti depuis son pic de 9,1 % en juin 2022, le taux de baisse s’est arrêté ces derniers mois. While inflation has slowed since its peak of 9.1% in June 2022, the rate of decline has stalled in recent months. La Réserve fédérale reste prudente quant à la réduction des coûts d’emprunt, ses responsables, dont son président Jerome Powell, n’ayant indiqué aucune urgence à le faire. The Federal Reserve remains cautious about lowering borrowing costs, with officials, including Chairman Jerome Powell, indicating no rush to do so.

March 12, 2024

136 Articles