Le marché aérien canadien se consolide, avec la disparition des transporteurs à bas prix, WestJet acquérant Sunwing et Air Canada/WestJet dominant 79 % du trafic intérieur. Canada's airline market consolidates, with low-cost carriers disappearing, WestJet acquiring Sunwing, and Air Canada/WestJet dominating 79% of domestic traffic.

Le marché canadien du transport aérien est confronté à une consolidation, avec la disparition de transporteurs à bas prix comme Swoop et Lynx Air et l'acquisition de Sunwing Airlines par WestJet. Canada's airline market faces consolidation, with the disappearance of low-cost carriers like Swoop and Lynx Air and WestJet acquiring Sunwing Airlines. Les experts préviennent que cela pourrait entraîner une réduction du service et une hausse des prix, en particulier sur les petits marchés. Experts warn this could lead to reduced service and higher prices, particularly in smaller markets. Air Canada et WestJet contrôlent désormais 79 % du trafic intérieur, contre 74 % l'année précédente. Air Canada and WestJet now command 79% of domestic traffic, increasing from 74% the previous year. Les frais élevés dans les aéroports, la sécurité et les taxes sur le carburant contribuent aux défis auxquels sont confrontées les compagnies aériennes à bas prix. High fees at airports, security, and fuel taxes contribute to the challenges faced by budget airlines.