Le directeur musical de l'Opéra de Los Angeles, James Conlon, annonce sa retraite après 20 ans de mandat, pour devenir chef d'orchestre lauréat en 2026-2027 et continuer comme chef invité. Los Angeles Opera music director James Conlon announces retirement after 20-year tenure, to become conductor laureate in 2026-27 and continue as guest conductor.

Le directeur musical de l'Opéra de Los Angeles, James Conlon, a annoncé sa retraite après 20 ans de mandat, à compter de la fin de la saison 2025-2026. Los Angeles Opera music director James Conlon announced his retirement after a 20-year tenure, effective at the end of the 2025-26 season. Conlon, qui aura 74 ans dans cinq jours, deviendra chef d'orchestre lauréat en 2026-2027 et prévoit de continuer à travailler avec l'Opéra de Los Angeles en tant que chef invité. Conlon, who will turn 74 in five days, will become conductor laureate in 2026-27 and plans to continue working with the LA Opera as a guest conductor. Conlon a lancé un projet Recovered Voices à LA Opera pour attirer l'attention sur les œuvres de compositeurs supprimés par l'Allemagne nazie et prévoit de poursuivre le projet à Los Angeles et ailleurs. Conlon launched a Recovered Voices project at LA Opera to bring attention to works of composers suppressed by Nazi Germany and plans to continue with the project in LA and elsewhere. Un comité de recherche sera nommé par LA Opera pour trouver un successeur. A search committee will be appointed by LA Opera to find a successor.