Un séisme de magnitude 5,3 frappe la région afghane de l'Hindu Kush, ressenti dans les villes voisines ; aucune victime ni dommage n'a été signalé. 5.3 magnitude earthquake strikes Afghanistan's Hindu Kush region, felt in nearby cities; no casualties or damage reported.

Un séisme de magnitude 5,3 a frappé mercredi l'Afghanistan, avec des secousses ressenties dans plusieurs régions du pays, dont Islamabad, Rawalpindi, Peshawar et leurs régions voisines. An earthquake of magnitude 5.3 struck Afghanistan on Wednesday, with tremors felt in several parts of the country including Islamabad, Rawalpindi, Peshawar, and their adjoining areas. L'épicentre du séisme était la région de l'Hindu Kush en Afghanistan, à une profondeur de 130 kilomètres, selon le centre sismique. The epicentre of the earthquake was the Hindu Kush region in Afghanistan, at a depth of 130 kilometres, according to the seismic centre. Aucune victime ni aucun dommage matériel n'ont été signalés jusqu'à présent. No reports of casualties or damage to property have been reported so far.