Une femme de 56 ans est décédée après avoir été heurtée par une camionnette alors qu'elle promenait son chien dans la vallée du sud de Las Vegas ; l'éblouissement du soleil est cité comme facteur. 56-year-old woman died after being hit by a pickup truck while walking her dog in south Las Vegas valley; sun glare cited as a factor.

Une femme de 56 ans est décédée après avoir été heurtée par une camionnette alors qu'elle promenait son chien dans la vallée du sud de Las Vegas. woman, 56, died after being hit by a pickup truck while walking her dog in south Las Vegas valley. L'incident s'est produit mercredi soir sur Shelbourne Avenue, à l'ouest de Rancho Destino Road. The incident occurred on Wednesday evening on Shelbourne Avenue, west of Rancho Destino Road. Le conducteur de la camionnette est resté sur les lieux et ne montrait aucun signe d'affaiblissement des facultés. The driver of the pickup remained at the scene and showed no signs of impairment. L'éblouissement dû au soleil couchant a été cité comme facteur contributif. Glare from the setting sun was cited as a contributing factor. Il s'agit du 39e décès lié à la circulation dans la juridiction de la police métropolitaine de Las Vegas cette année. This marks the 39th traffic-related fatality in the Las Vegas Metropolitan Police Department's jurisdiction this year.