Les Républicains de la Chambre lancent une nouvelle enquête. House Republicans initiate new investigation.

Les républicains de la Chambre ont lancé une nouvelle enquête sur l’attaque du Capitole du 6 janvier 2021, dans le but de rejeter la responsabilité sur l’ancien président Donald Trump. House Republicans have launched a new probe into the January 6, 2021, Capitol attack, aiming to shift blame away from former President Donald Trump. Le sous-comité de surveillance de l'administration de la Chambre tient des audiences publiques pour réexaminer le récit officiel de l'attaque, qui a déjà fait l'objet d'une enquête menée par le comité spécial de la Chambre le 6 janvier. The House Administration subcommittee on Oversight is holding public hearings to revisit the official account of the attack, previously investigated by the House's Select Committee on Jan. 6. L'enquête nouvellement lancée intervient alors que Trump fait campagne pour revenir à la Maison Blanche et que l'enquête de destitution très médiatisée du Parti républicain de la Chambre sur le président Joe Biden est au point mort. The newly launched inquiry comes as Trump campaigns to return to the White House and as the House GOP's high-profile impeachment inquiry into President Joe Biden has stalled.