Les États-Unis désignent une entité et un navire pour le commerce illicite au nom de la FQ-CGRI iranien et des Houthis, dans le cadre de la lutte contre le financement du terrorisme. US designates entity and vessel for illicit trade on behalf of Iran's IRGC-QF and Houthis, as part of countering terrorist financing.

Les États-Unis désignent une entité et identifient un navire comme propriété bloquée pour son implication dans le commerce illicite au nom de la Force Qods du Corps des Gardiens de la révolution islamique iranienne (CGRI-FQ) et des Houthis. The US designates one entity and identifies one vessel as blocked property for their involvement in illicit trade on behalf of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps-Qods Force (IRGC-QF) and Houthis. Cette mesure s'inscrit dans le cadre de l'engagement des États-Unis à lutter contre le financement du terrorisme et continuera de perturber d'importantes activités commerciales illicites en cours. This step is part of the US's commitment to countering terrorist financing and will continue to disrupt significant ongoing illicit commercial activity. Les désignations du Département du Trésor sont basées sur le décret 13224. The Treasury Department's designations are based on Executive Order 13224.

Articles

Mirage News

The Frontier Post

Foreign Affairs New Zealand

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes