La police de l'État du Maryland enquête sur un accident impliquant un soldat de l'État, plusieurs véhicules et des chevaux en fuite sur la I-70, où deux chevaux ont été heurtés et tués, tandis qu'un soldat a été heurté par un autre véhicule. Maryland State Police investigate a crash involving a state trooper, multiple vehicles, and escaped horses on I-70, where two horses were struck and killed, while a trooper was struck by another vehicle.

La police de l'État du Maryland enquête sur un accident impliquant un soldat de l'État, des chevaux et plusieurs véhicules sur l'Interstate 70, près du kilomètre 62. Maryland State Police are investigating a crash involving a state trooper, horses, and multiple vehicles on Interstate 70 near mile marker 62. À 3 heures du matin, les policiers ont répondu à un signalement de chevaux sur la route, où deux chevaux en fuite ont été heurtés par plusieurs véhicules, dont un semi-remorque et deux voitures particulières, entraînant leur mort. At 3 a.m., troopers responded to a report of horses on the road, where two escaped horses were struck by multiple vehicles, including a tractor-trailer and two passenger cars, resulting in their deaths. Alors qu'il portait secours à l'un des véhicules de tourisme, un agent de police de l'État a été heurté par un autre véhicule, le conducteur étant resté sur place ; Aucune accusation n'a été déposée. While assisting one of the passenger vehicles, a state trooper was struck by another vehicle, with the driver staying at the scene; no charges have been filed. Le policier et les conducteurs des deux véhicules de tourisme ont été transportés à l'hôpital pour y être soignés. The trooper and the drivers of the two passenger vehicles were taken to a hospital for treatment.

Articles

WBAL-TV 11

FOX45

930 WFMD

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes