Les perspectives de retraite des femmes sont affectées négativement. Women's retirement prospects are negatively impacted.

Les femmes sont confrontées à une crise de la retraite en raison de tâches non rémunérées en matière de soins aux personnes âgées et à la garde des enfants, ce qui les conduit à interrompre leur carrière, à travailler à temps partiel ou à quitter le marché du travail. Women face a retirement crisis due to unpaid eldercare and childcare duties, leading to career breaks, part-time work, or leaving the workforce. Cette crise des soins a un impact sur la sécurité financière et les perspectives de retraite des femmes, selon le rapport de Wells Fargo. This care crunch impacts women's financial security and retirement prospects, according to Wells Fargo's report. Ce sont souvent les femmes qui assument la responsabilité de la garde des enfants, même pour les femmes soutien de famille, et les mêmes schémas se répètent en ce qui concerne les responsabilités liées aux soins aux personnes âgées. Women often bear the brunt of childcare, even for female breadwinners, and the same patterns repeat in eldercare responsibilities.