300 armes saisies, 35 arrestations pour détention illégale dans la province afghane de Balkh. 300 weapons seized, 35 arrests for illegal possession in Afghanistan's Balkh province.

La police de la province de Balkh, dans le nord de l'Afghanistan, a saisi 300 armes au cours d'opérations au cours de l'année écoulée. Police in north Afghanistan's Balkh province have seized 300 weapons during operations over the past year. Le ministère de l'Intérieur a déclaré que 35 personnes avaient été arrêtées pour possession illégale d'armes. The Ministry of Interior Affairs stated that 35 people were arrested for illegally possessing the arms. Cela fait suite aux efforts déployés par le gouvernement intérimaire afghan depuis août 2021 pour rassembler des armes et des chars de combat à travers le pays, mettant en garde contre des mesures strictes contre la possession illégale. This follows the Afghan caretaker government's efforts since August 2021 to round up weaponry and battle tanks across the country, warning of strict action against unlawful possession.