Les prix du cacao ont bondi de 200 % en raison de la faiblesse des rendements des cultures, de l'instabilité et du déséquilibre entre l'offre et la demande, dépassant ainsi le gain de 150 % du Bitcoin en un an. Cocoa prices surged 200% due to weak crop yields, instability, and supply-demand imbalance, outperforming Bitcoin's 150% gain in a year.

Les prix du cacao ont bondi de plus de 200 %, surperformant le gain de 150 % du Bitcoin l'année dernière. Cocoa prices have surged over 200%, outperforming Bitcoin's 150% gain in the last year. Le prix à terme du cacao a atteint un niveau record de 8 018 dollars la tonne métrique, principalement en raison des faibles rendements des cultures en Afrique de l'Ouest, de l'instabilité politique, du manque d'investissement dans de nouvelles usines de cacao et du déséquilibre entre l'offre et la demande. Record-high cocoa futures of $8,018 per metric ton were reached, mainly due to weak crop yields in West Africa, political instability, lack of investment in new cocoa plants, and imbalanced supply and demand. L'indice S&P GSCI Cocoa a augmenté de 206 % au cours des 12 derniers mois et de plus de 90 % depuis le début de l'année. The S&P GSCI Cocoa index has increased by 206% over the last 12 months and over 90% year-to-date.