La police anticorruption du Québec arrête le juge à la retraite Jean Herbert pour fraude, surfacturant la Ville de Longueuil de 38 000 $. Quebec anti-corruption police arrest retired judge Jean Herbert for fraud, overbilling City of Longueuil by $38,000.

La police anticorruption du Québec arrête un juge à la retraite de la cour municipale, Jean Herbert, pour fraude. Quebec anti-corruption police arrest a retired municipal court judge, Jean Herbert, for fraud. Ils allèguent qu'il a créé de faux dossiers pour gonfler le temps qu'il prétendait passer à entendre des causes, ce qui a conduit à une surfacturation de la Ville de Longueuil de plus de 38 000 $ entre juillet 2016 et mars 2019. They allege that he created fake records to inflate the time he claimed to have spent hearing cases, leading to overbilling the City of Longueuil by more than $38,000 between July 2016 and March 2019. Le juge à la retraite doit comparaître devant le tribunal le 26 mars. The retired judge is scheduled to appear in court on March 26.