Le ministre néo-zélandais des Anciens Combattants, Chris Penk, annonce des réductions du programme d'aide à domicile VIP en raison de l'arriéré de réclamations affectant les anciens combattants âgés. New Zealand's Veterans' Affairs Minister Chris Penk announces reductions in the VIP home-help scheme due to claim backlog, affecting elderly veterans.

Le ministre néo-zélandais des Anciens Combattants, Chris Penk, annonce des réductions du programme d'aide à domicile VIP en raison d'un arriéré de demandes affectant les anciens combattants âgés. New Zealand's Veterans' Affairs Minister Chris Penk announces reductions in the VIP home-help scheme due to a backlog of claims, affecting elderly veterans. Le projet, initialement salué, est aujourd'hui critiqué pour ses coûts élevés et ses délais d'attente pouvant atteindre un an. The scheme, initially praised, now faces criticism for high costs and wait times of up to a year. Le ministère des Anciens Combattants se concentrera davantage sur le traitement des demandes essentielles. Veterans' Affairs will focus more on processing essential claims. Le RNZRSA, exprimant sa déception, propose d'aider le gouvernement dans la prestation de services. The RNZRSA, expressing disappointment, offers to assist the government in service delivery.