Il est rappelé aux propriétaires de chiens de tenir leurs animaux en laisse pendant la saison de l'agnelage ; NFU Mutual met en garde contre la hausse des coûts des attaques contre le bétail et soutient le renforcement des pouvoirs de la police. Dog owners reminded to keep pets on leads during lambing season; NFU Mutual warns of rising livestock attack costs, supports stronger police powers.

Il est rappelé aux propriétaires de chiens de garder leurs animaux en laisse pendant la saison d'agnelage, à mesure que les visiteurs dans la campagne augmentent. Dog owners are being reminded to keep their pets on leads during the lambing season as visitors to the countryside increase. NFU Mutual a averti que les moutons et les agneaux sont particulièrement vulnérables aux attaques de chiens, le coût estimé de 331 000 £ des attaques de bétail l'année dernière ayant augmenté de près de 6 % par rapport à l'année précédente. NFU Mutual has warned that sheep and lambs are particularly vulnerable to dog attacks, with last year's estimated £331,000 cost of livestock attacks rising almost 6% from the previous year. L'organisation soutient le projet de loi sur les chiens (protection du bétail) (amendement), qui vise à renforcer les pouvoirs de la police pour lutter contre les attaques de chiens contre le bétail. The organisation is backing the Dogs (Protection of Livestock) (Amendment) Bill, which aims to strengthen police powers to deal with dog attacks on livestock.

March 20, 2024

16 Articles