Le Connecticut fait face à une surveillance des inondations du samedi matin au dimanche matin en raison de fortes pluies. Connecticut faces a flood watch from Saturday morning to Sunday morning due to heavy rainfall.

Une veille d'inondation est émise pour tout le Connecticut, à partir de samedi matin et jusqu'à dimanche matin en raison des fortes pluies attendues de samedi après-midi jusqu'à la nuit. A flood watch is issued for all of Connecticut, starting Saturday morning and lasting till Sunday morning due to heavy rainfall expected from Saturday afternoon through night. Les météorologues NBC Connecticut StormTracker prédisent entre un et trois pouces de précipitations. The NBC Connecticut StormTracker meteorologists predict one to three inches of rainfall. Le National Weather Service met en garde contre un possible mélange hivernal de pluie et de neige dans le nord du Connecticut samedi, conduisant à des routes glissantes. The National Weather Service warns of a possible wintry mix of rain and snow in northern parts of Connecticut on Saturday, leading to slippery roads.