Un train a déraillé près de Grange-over-Sands en raison d'un gouffre, provoquant des perturbations entre Barrow-in-Furness et Lancaster. A train derailed near Grange-over-Sands due to a sinkhole, causing disruption between Barrow-in-Furness and Lancaster.

Un train a déraillé près de la gare de Grange-over-Sands en Cumbria, provoquant une perturbation généralisée des services ferroviaires entre Barrow-in-Furness et Lancaster. A train derailed near Grange-over-Sands station in Cumbria, causing widespread disruption to rail services between Barrow-in-Furness and Lancaster. Le train du Nord, transportant huit passagers et membres du personnel, a déraillé en raison d'un gouffre en dessous. The Northern train, carrying eight passengers and staff, came off the tracks due to a sinkhole underneath. Toutes les lignes entre Barrow-in-Furness et Lancaster ont été bloquées, avec des retards et des annulations importants affectant les navetteurs et les visiteurs. All lines between Barrow-in-Furness and Lancaster have been blocked, with significant delays and cancellations affecting commuters and visitors.