Les ventes au détail au Royaume-Uni sont restées stables en février malgré un temps pluvieux, les ventes en ligne ayant augmenté de 1,9 %. UK retail sales remained flat in February despite wet weather, with online sales rising 1.9%.

Les ventes au détail au Royaume-Uni ont dépassé les attentes en janvier et février, restant stables en février malgré un temps pluvieux réduisant la fréquentation. UK retail sales outperformed expectations in January and February, remaining flat in February despite wet weather reducing footfall. Les ventes en ligne ont augmenté de 1,9 % en février, tirées par le mois de février le plus humide jamais enregistré. Online sales rose 1.9% in February, driven by the wettest February on record. Malgré la croissance globale, les détaillants sont confrontés à des défis liés à la hausse des prix et à l’inflation. Despite overall growth, retailers face challenges due to rising prices and inflation. Les volumes des ventes au détail au Royaume-Uni ont diminué de 0,4 % par an, même si la confiance des consommateurs devrait augmenter avec l'amélioration du niveau de vie. UK retail sales volumes decreased 0.4% annually, although consumer confidence is expected to rise with improving living standards.

March 22, 2024

31 Articles