Le Trésor américain et l'IRS publient des directives prévoyant un bonus de 10 % en vertu de la loi sur la réduction de l'inflation pour les projets d'énergie propre dans les communautés historiquement productrices d'énergie. US Treasury and IRS release guidance for a 10% bonus under the Inflation Reduction Act for clean energy projects in historically energy-producing communities.

Le Trésor américain et l'IRS ont publié des directives sur un bonus en vertu de la loi sur la réduction de l'inflation pour les projets d'énergie propre dans les communautés historiquement productrices d'énergie. The US Treasury and IRS released guidance on a bonus under the Inflation Reduction Act for clean energy projects in historically energy-producing communities. L’objectif est d’aider ces communautés à bénéficier du boom des énergies propres, en créant des emplois et en réduisant les coûts énergétiques. This aims to help these communities benefit from the clean energy boom, creating jobs and reducing energy costs. Le bonus offre jusqu'à 10 % de plus en plus du crédit d'impôt à l'investissement, et les orientations sont conçues pour apporter des éclaircissements aux entreprises qui planifient des investissements. The bonus offers up to 10% extra on top of the Investment Tax Credit, and the guidance is designed to provide clarity for companies planning investments.