Les pics de demande d’acier pourraient retarder les projets éoliens offshore au Royaume-Uni en raison de la dépendance à l’égard de l’acier étranger. Steel demand spikes may delay UK offshore wind projects due to reliance on foreign steel.

Un rapport du cabinet de conseil Newton prévient que d'éventuelles hausses de la demande d'acier pourraient retarder les projets éoliens offshore au Royaume-Uni. A report by Newton consultancy warns that potential spikes in steel demand could delay UK offshore wind projects. Avec une hausse attendue de la demande, les projets britanniques pourraient devoir s'appuyer sur de l'acier étranger à moins que la production britannique n'augmente, ce qui semble peu probable en raison des projets de fermeture de l'aciérie de Port Talbot. With an expected rise in demand, British projects may need to rely on foreign steel unless UK production increases, which appears unlikely due to Port Talbot steelworks closure plans. Si le Royaume-Uni se tourne vers le marché international à une époque où d’autres pays construisent également des parcs éoliens, les prix mondiaux de l’acier pourraient augmenter, ce qui affecterait la réalisation des projets. If the UK turns to the international market during a time when other countries are also building wind farms, global steel prices could surge, affecting project delivery.