Les États-Unis et le Japon prévoient de renforcer leur pacte de sécurité vieux de 60 ans, de renforcer leur coopération militaire et de restructurer leur commandement en réponse aux menaces de la Corée du Nord et de la Chine. US and Japan plan to strengthen their 60-year-old security pact, enhance military cooperation, and restructure command in response to threats from North Korea and China.

Les États-Unis et le Japon envisagent de renforcer leur pacte de sécurité vieux de 60 ans en réponse aux menaces croissantes de la Corée du Nord et de la Chine. US and Japan plan to strengthen their 60-year-old security pact in response to growing threats from North Korea and China. Les deux pays renforceront leur coopération militaire, notamment en discutant d'un éventuel changement dans la structure de commandement de Washington en Asie de l'Est. Both nations will enhance their military cooperation, including discussions on a potential change to Washington's East Asia command structure. L'armée américaine envisage de renforcer son quartier général de commandement au Japon afin d'améliorer la coopération avec les forces d'autodéfense japonaises, et le Japon vise à établir un quartier général commun pour les forces terrestres, maritimes et aériennes d'ici mars 2025. The US military plans to bolster its command headquarters in Japan to improve cooperation with Japan's Self-Defense Forces, and Japan aims to establish a joint headquarters for ground, maritime, and air forces by March 2025. Ces améliorations contribueront à restructurer le commandement militaire américain au Japon afin de renforcer la planification opérationnelle et les exercices entre les deux pays, qui sont des alliés essentiels en Asie. The upgrades will help restructure the US military command in Japan to strengthen operational planning and exercises between the two countries, which are crucial allies in Asia.