La pollution climatique diminue en Californie, mais elle reste trop élevée. Nous devons faire plus, pas moins, pour y remédier. Climate pollution is falling in California, but it’s still too high. We need to do more, not less, to fix it.

Les émissions de Californie ont chuté de 10 % entre 2019 et 2021, les ventes de véhicules électriques étant les plus élevées du pays. California's emissions fell 10% from 2019-2021, with EV sales highest in the nation. Cependant, la pollution du secteur électrique a augmenté de 10 %. However, power sector pollution rose by 10%. Pour atteindre son objectif de réduction de 58 % d’ici 2035, la Californie doit réduire ses émissions annuellement de 6,8 % d’ici là. To reach its 2035 goal of a 58% reduction, California must decrease emissions annually by 6.8% until then. La clé pour cela est de se concentrer sur les politiques d’énergie propre, de supprimer les obstacles et d’augmenter le financement pour des transports plus propres, des maisons saines et une fabrication décarbonée. Key to this is focusing on clean power policies, removing barriers, and increasing funding for cleaner transportation, healthy homes, and decarbonized manufacturing.